Yes, you can edit the name of any account that you have added by navigating to your account page, clicking the 'Billing Accounts' tab and then clicking your current label. This will allow you to edit the name.
Then simply click OK to save your changes.